Překlady z angličtiny levně
Úpravy PDF zdarma v rámci překladu
Paušální cena překladu za tiskovou stranu
Cena překladu z angličtiny: 170 Kč/NS
Cena za překlad z angličtiny do češtiny 170 Kč/NS* (nejsem plátce DPH) + úpravy PDF zdarma.
* Normostrana (NS) je text o délce 1 800 znaků (včetně mezer). Cena za překlad se vypočítává z délky originálního textu.
nebo
Paušální cena překladu: 170 Kč za tiskovou stranu
Obsah PDF manuálu je vždy vytvořen v nějakém poměru textů a ilustrací. A právě z toho vychází idea pro snadný a rychlý výpočet – cena překladu 170 Kč x počet tiskových stran, bez ohledu na počet znaků na stránce. Cenu za překlad manuálu tak znáte předem, nemusíte čekat na cenovou nabídku, kterou byste možná ještě museli nechat schvalovat. Vše se urychlí, zjednoduší a zlevní.
Jak získat paušální cenu překladu 170 Kč za tiskovou stranu?
Navažte dlouhodobou spolupráci a získejte levné překlady z angličtiny za paušální cenu.
Smluvní ceny. V rámci dlouhodobé spolupráce veškeré služby v rámci překladu ZDARMA. Paušální cena překladu 170 Kč za tiskovou stranu manuálu, bez ohledu na počet znaků!
Detailní ceník – překlady z angličtiny a úpravy PDF
| Služba | Stručný popis | Cena |
| Překlad EN -> CZ (včetně PDF) | Překlad textu z angličtiny do češtiny, v případě PDF souboru překlad v PDF editoru. | 170 Kč/NS |
| Základní úpravy PDF dokumentu | Potřebné úpravy PDF, jako odebrání / doplnění obsahu / odstranění nežádoucích jazykových mutací a stránek, přečíslování dokumentu a obsahu, atd. | ZDARMA v rámci překladu |
| Odemčení zabezpečeného PDF | Odstranění hesla zabezpečeného PDF (úspěšnost překonání hesla PDF je 99,9% při dešifrování RC4, max. 128 bit, AES) | ZDARMA v rámci překladu |
| Ořez PDF podle tiskových značek | Ořez stránek PDF dokumentu pro možnost okamžité on-line publikace | ZDARMA v rámci překladu |
| Porovnání obsahu dvou PDF dokumentů | Softwarové porovnání dvou PDF dokumentů, např. manuálů podobných modelů za účelem vytvořit jeden společný manuál | ZDARMA v rámci překladu |
| Vložení vodoznaku do PDF dokumentu | Vložení textového nebo grafického (dodaného klientem) vodoznaku pod přeložený text | ZDARMA v rámci překladu |
| Použití OCR (optické čtení textu) | Optické rozpoznávání textu se používá v případě technických problémů v PDF, např. pokud PDF neobsahuje vložené písmo | ZDARMA v rámci překladu |
| Expresní překlad | Přednostní překlad (překlad mimo pořadí, krátký překlad na počkání, práce přes noc, ve svátek, o víkendu, apod.) | Příplatek 50%, v rámci dlouhodobé a trvalé spolupráce ZDARMA |
| Pokročilé grafické a technické zpracování PDF dokumentu | Vytvoření zcela nového PDF dokumentu z nežádou-cího formátu originálního PDF, včetně přenesení grafických prvků z PDF do PDF, rozřezání a změna kladu listů PDF, vytvoření grafických překryvů, atd. | 170 Kč/hod dle časové náročnosti, v rámci dlouhodobé a trvalé spolupráce ZDARMA |
| Ostatní mimo ceník | Grafické úpravy a opravy poškozených PDF souborů a jiné práce zde neuvedené | 170 Kč/hod, v rámci dlouhodobé a trvalé spolupráce ZDARMA |
